Escola Garbí Pere Verges Esplugues

3r d’ESO visita la biblioteca del Goethe-Institut.

Text en alemany

Unsere 3. ESO Klasse (Deutsch) hat heute eine Führung durch die Bibliothek des Goethe-Instituts gemacht. Mit einer Rallye konnten die SchülerInnen die Bibliothek anhand von einfachen Aufgaben und spannenden Rätseln selbstständig kennenlernen.

Die Teilnehmer haben darüber hinaus einen kleinen Einblick in viele andere Bereiche erhalten, wie z.B. die deutsche Geschichte, die deutsche Literatur oder die deutsche Geografie. Dabei hatten sie auch die Gelegenheit mit den Mitarbeitern des Goethe-Instituts auf Deutsch zu sprechen und Fragen zu stellen. Vielen Dank Frau Cristina Molina und Herr Ramo Bellmann! Wir haben sehr viel Spaß gehabt!

Text en català

La nostra classe de 3r ESO que cursa l’optativa d’alemany ha visitat avui la biblioteca del Goethe-Institut. Per mitjà d’una gimcana els alumnes han conegut autònomament els recursos de la biblioteca a través d’activitats senzilles i entretingudes endevinalles.

Gràcies a la seva participació en l’activitat han començat a descobrir diversos aspectes de la història alemanya, així com la seva literatura i geografia. I a més a més han tingut l’oportunitat de parlar i fer preguntes als treballadors del Goethe-Institut. Moltes gràcies a la Sra. Cristina Molina i el Sr. Ramo Bellmann! Ens ho hem passat molt bé!